@

‚ 
ƒAƒTƒ_‡Š ‡ŠƒAƒ‹ƒtƒ@‹ZŒ¤
—LŒõH‹Æ‡Š ƒAƒlƒXƒgŠâ“c‡Š
ƒAƒCƒR‡Š ƒAƒCƒZƒ‹‡Š
‡ŠƒAƒCƒ`ƒR[ƒ|ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“ ƒAƒCEƒeƒB[Eƒ_ƒuƒŠƒ…[EƒCƒ“ƒ_ƒXƒgƒŠ[‡Š
ˆŸ–ؒÍH‹Æ‡Š ƒAƒNƒAƒVƒXƒeƒ€‡Š
ƒAƒYƒƒ“‡Š ƒAƒ\[‡Š
Œú’n“SH‡Š ƒAƒgƒ€‡Š
ƒAƒ}ƒm‡Š ‡ŠƒAƒ‹ƒXƒR[ƒ|ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“
ƒAƒ‹ƒoƒbƒN‹@H‡Š ‡ŠƒAƒ“ƒŒƒbƒg
ƒAƒƒ“‰»¬‡Š ‡ŠƒA[ƒ€ŽY‹Æ
‘Š¶¸‹@‡Š ‡ŠƒAƒCƒ[ƒ“
‡ŠƒAƒJƒV ˆ®ƒGƒ“ƒWƒjƒAƒŠƒ“ƒO‡Š
‡Š’©“úH‹@»ìŠ ˆ®ƒTƒiƒbƒN‡Š
“òŽ›‹óˆ³H‹Æ‡Š ˆ®ŽY‹Æ‡Š
‡ŠƒAƒ‹ƒeƒR ‡ŠƒAƒJƒcƒL»ìŠ
‚¢
ƒC[ƒOƒ‹EƒNƒ‰ƒ“ƒv‡Š ‡Šˆç—ǐ¸‹@»ìŠ
‡ŠƒCƒ}ƒIƒR[ƒ|ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“ ‡ŠˆäŒû‹@H»ìŠ
Îì‹à‘®‡Š ‡ŠƒCƒYƒ~ƒR[ƒ|ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“
‡ŠÎè“d‹@»ìŠ ƒCƒXƒJƒ‹ƒWƒƒƒpƒ“‡Š
‡Šò¸Ší»ìŠ ‡Šˆî—t»ìŠ
‡ŠƒCƒmƒAƒbƒN ƒŠƒrƒ“ƒO ‡ŠˆÉ“¡»ìŠ
‡ŠƒCƒƒL Šâ‰ºƒGƒ“ƒWƒjƒAƒŠƒ“ƒO‡Š
ÎŒ´ƒq[ƒ^[»‘¢‡Š ƒCƒnƒ‰ƒTƒCƒGƒ“ƒX‡Š
ƒCƒmƒbƒN»‘¢‡Š
‚¤
‡Š“à“c—ms ‡ŠƒEƒCƒZƒ‰
‡Šƒ”ƒFƒ‹ƒ”ƒHƒNƒŠ[ƒA ‰Y’J¤Ž–‡Š
‚¦
ƒGƒNƒZƒ“‡Š ‰““¡H‹Æ‡Š
‡ŠƒG[¥ƒAƒ“ƒhEƒfƒB ‡ŠƒG[ƒR[ƒ„ƒ}ƒ_
ƒGƒXEƒs[EƒGƒA[‡Š ƒG[ƒr[ƒV[¤‰ï Ž¼Ž®ŒšÞ(Ž–)
‚m‚s‚m‡Š ƒGƒXƒyƒbƒN‡Š
‡ŠƒGƒ‹ƒ‚ŽÐ ‡ŠƒGƒ“ƒWƒjƒA
ƒGƒŒƒ|ƒ“‰»H‹@‡Š ‡Š]“¡“d‹@
‚m‚j‚d‡Š ‡ŠƒGƒk ƒWƒFƒC ƒAƒC
‰`Œ´ƒeƒNƒmƒT[ƒu‡Š ‡Š‚l‚r‚sƒR[ƒ|ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“
‚¨
ƒI[ƒGƒXƒW[‡Š ‰ªè¸H‡Š
‡Š‚n‚r‚fƒR[ƒ|ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“ ‡Š‰ª–{Hì‹@ŠB»ìŠ
ƒIƒ‹ƒtƒ@‡Š ‘匩H‹Æ‡Š
‡ŠƒIƒŠƒo[ ‡ŠƒI[ƒcƒJŒõŠw
ƒIƒCƒŒƒXH‹Æ‡Š ‘åã»ã£‡Š
‡Š‘åãƒ^ƒCƒ†[ ‡ŠƒIƒJƒOƒŒ[ƒh
‡ŠƒIƒWƒ} ƒIƒ€ƒƒ“‡Š
ƒIƒŠƒCƒƒbƒN‡Š ‘åãŽ©“®“d‹@‡Š
‡Š‘åãƒWƒƒƒbƒL»ìŠ ‡Š‘啐Eƒ‹[ƒgH‹Æ
‘吼“d‹@H‹Æ‡Š ‡Š‘å•HŒvŠí»ìŠ
‡ŠƒI[ƒ‚ƒŠ E ‡Šƒ‚ƒŠƒ„ƒ} ‰«“dü‡Š
ƒIƒLƒcƒ‚‡Š ƒIƒŠƒIƒ“‹@ŠB‡Š
‘åã‹@H‡Š ‘å’J“h—¿‡Š
‡Š‘åãƒWƒƒƒbƒL»ìŠ ‡Š”öè»ìŠ
ƒI[ƒNƒ‰—A‘—‹@‡Š ƒIƒŠƒ“ƒpƒX‡Š
‡ŠƒIƒOƒ‰ ƒIƒŒƒ“ƒWƒuƒbƒN
‚©
‡ŠƒJƒCƒXƒCƒ}ƒŒƒCƒ“ ‡ŠƒJƒƒVƒ‚
‡ŠƒJƒ“ƒyƒnƒsƒI ƒJ[ƒgƒ“ŒõŠw‡Š
ŠÖ¼ƒyƒCƒ“ƒg‡Š ‡ŠƒJƒNƒ_ƒC
Šp“c‹»‹Æ‡Š •ÐŽRƒ`ƒFƒ“
‡ŠƒJƒiƒc[ ƒJƒiƒtƒŒƒbƒNƒXƒR[ƒ|ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‡Š
ƒJƒNƒC‡Š ƒJƒgƒEH‹@‡Š
ƒJƒlƒbƒeƒN‡Š ‰Á–ΐ¸H‡Š
ƒJƒ„ƒoH‹Æ‡Š ìŒšƒtƒFƒ“ƒX‡Š
‡ŠƒJƒƒVƒ‚ ì“SƒAƒhƒoƒ“ƒeƒbƒN‡Š
‡Š‰ÍŒ´ Š~ŽRH‹Æ‡Š
‚«
‡Š–kì“SHŠ ‡ŠƒLƒbƒc
‡ŠƒLƒg[ Šò•Œƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒNH‹Æ‡Š
‹žƒZƒ‰‡Š ‹ßí¸‹@‡Š
‡ŠƒLƒƒƒjƒIƒ“ ‡Š‹¦˜a»ìŠ
‹¦˜aH‹Æ‡Š ‡Š‹ß‹E»ìŠ
ƒLƒ‡[ƒH‹Æ‡Š ƒLƒƒƒmƒ“‡Š
ƒLƒ“ƒOH‹Æ‡Š ‡ŠƒL[ƒGƒ“ƒX
‚­
‡ŠƒNƒŒƒVƒA ‡ŠƒNƒ{ƒ^
ƒNƒ}ƒŠƒtƒg‡Š ŒI“cH‹Æ‡Š
ŒàH‹Æ‡Š •“c¸H‡Š
ƒOƒ‰ƒR‡Š ƒNƒŠƒ„ƒ}‡Š
ƒOƒ‰ƒtƒeƒbƒN‡Š ‘q•~‰»H‡Š
‚¯
‡Š‚j‚c‚r ‡Š‹ž—tŒõŠí
ƒPƒ‹ƒqƒƒ[ƒWƒƒƒpƒ“‡Š ‡ŠƒPƒ~ƒJƒ‹ŽR–{
‚±
ƒRƒNƒˆ‡Š ƒRƒXƒ‚ƒLƒJƒC‡Š
‚l‚l‚bƒRƒxƒ‹ƒRƒc[ƒ‹‡Š ‚Žü”g¸–§‡Š
ƒRƒjƒV‡Š ƒR[ƒ‹ƒ}ƒ“ƒWƒƒƒpƒ“‡Š
‚ˆ³ƒKƒXH‹Æ‡Š ‡ŠHi
_ŒËŽY‹ÆŽ‘Þ‡Š ¬—Ñ“SH‡Š
ƒRƒ}ƒj[‡Š ƒRƒ~[‡Š
‡ŠŒÃ—¢¸‹@»ìŠ ƒRƒŒƒbƒN‡Š
‡Š¡–쐻ìŠ iŠ”jŒà‰p»ìŠ
‡ŠƒR[ƒUƒC ƒR[ƒZƒ‹‡Š
‡ŠƒR[ƒ\ƒN ƒRƒNƒˆƒIƒtƒBƒXƒVƒXƒeƒ€‡Š
‡ŠƒRƒ“ƒZƒbƒN ƒRƒ}ƒcŽY‹@‡Š
‚³
Žðˆä‰»ŠwH‹Æ‡Š ŽO˜a“d‹CŒvŠí‡Š
ƒTƒJƒZ‰»ŠwH‹Æ‡Š ‰h¸‹@
‡ŠƒTƒ“ƒ ‡Š²“¡Œv—ʊ퐻ìŠ
ŽO‹žƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒhH‹Æ‡Š ‡ŠƒTƒ“ƒLƒvƒ‰ƒ“
ƒTƒ“ƒR[‡Š ƒTƒ“ƒLƒ“‡Š
ƒTƒ“ƒR[ƒeƒNƒm‡Š ‡ŠƒTƒ“ƒR[
ŽOb‡Š ‡ŠƒTƒ“ƒeƒbƒN
ƒTƒ“ƒhƒrƒbƒN‡Š ²ÝÀ°Å¼®Å٥°ٽÞ(Ž–) ƒTƒ“ƒhƒrƒbƒN‡Š
ŽO˜a“d‹CŒvŠí‡Š ‡ŠŽO—m‰»¬
ŽO˜aƒVƒƒƒbƒ^[H‹Æ‡Š (—L)ƒTƒJƒCƒ}ƒVƒ“ƒc[ƒ‹
²’|‰»Šw‹@ŠBH‹Æ‡Š ƒTƒ‰ƒ“ƒ‰ƒbƒv”Ì”„‡Š
ŽO‹¦ƒIƒCƒ‹ƒŒƒXH‹Æ‡Š ‡ŠŽO‹¦ƒŠ[ƒ‹
‡ŠŽOŒj»ìŠ ŽO‘Š“d‹@‡Š
ƒTƒ“ƒ|ƒbƒg‡Š ŽO—§‹@Ší‡Š
‚µ
ŽÅ‰Y“dŽY‡Š ƒWƒFƒtƒRƒ€‡Š
VƒRƒXƒ‚ƒX“d‹@‡Š ‚b‚j‚c‡Š
º˜a“d‹@‡Š Vƒ_ƒCƒH‹Æ‡Š
V“ú–{ƒc[ƒ‹‡Š ƒV[ƒW[ƒP[‡Š
ƒVƒOƒ}[‹ZŒ¤‡Š ƒVƒVƒN‚r‚h‚r‚h‚j‚tƒAƒhƒNƒ‰ƒCƒX‡Š
Ã‰ª»‹@‡Š ‡Š“‡’лìŠ
‡ŠƒVƒ‚ƒ“ ¹O‹@H‡Š
º˜a“dü“d㜇Š ƒWƒ‡ƒvƒ‰ƒbƒNƒX‡Š
‡ŠV‹T»ìŠ VŒõ“dŽq‡Š
V•xŽmƒo[ƒi[‡Š ¹˜a¸‹@‡Š
ƒVƒVƒhÃ“d‹C‡Š ‡ŠƒVƒ`ƒYƒ“EƒƒJƒgƒƒjƒNƒX
ŽÅ‰YƒƒJƒgƒƒjƒNƒX‡Š º˜a‹@ŠBH‹Æ‡Š
º˜a¸H‡Š º˜a“dü¤Ž–‡Š
V–¾˜aH‹Æ‡Š ƒVƒ“ƒNƒX‡Š
ƒVƒ“ƒƒCƒq‡Š ‡Š¹˜a”­ð»ìŠ
ƒVƒƒ[ƒv‡Š V“ŒH‹Æ‡ŠEV“ŒÌÞ׽︶ÝÊßÆ°
ƒWƒƒƒpƒ“ƒ}ƒVƒiƒŠ[‡Š
‚·
ƒXƒGƒJƒQƒc[ƒ‹‡Š ‡ŠƒX[ƒp[ƒc[ƒ‹
—é–Ø–ûŽ‰H‹Æ‡Š Z‹à‹@H‡Š
Z—F“d‹CH‹Æ‡Š Z—F“dHƒtƒ@ƒCƒ“ƒ|ƒŠƒ}[‡Š
Z—FƒXƒŠ[ƒGƒ€‡Š ƒe[ƒv¥Ú’…Ü»•i(Ž–) ZzŠŠÜ‡Š
Z—FƒXƒŠ[ƒGƒ€‡Š ¶Šˆ—p•i‹@”\Þ(Ž–) Z—FƒXƒŠ[ƒGƒ€‡Š “d—́E’ʐM»•i(Ž–)
‡ŠƒXƒŠƒIƒ“ƒeƒbƒN ‡ŠƒXƒCƒfƒ“
ƒXƒMƒRŽY‹Æ‡Š ‡Š™“¡
ƒXƒYƒL‡Š ‡ŠƒXƒYƒeƒbƒN
‡ŠƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh ‡ŠƒXƒ`[ƒ‹
ƒXƒgƒ‰ƒpƒbƒN‡Š ‡ŠƒXƒŠ[ƒ{ƒ“ƒh
x‰Í¸‹@‡Š ‡ŠƒX[ƒp[ƒc[ƒ‹
‚¹
ƒZƒƒ_ƒCƒ“‡Š ƒZƒCƒR[ƒEƒHƒbƒ`‡Š
¸˜aŽY‹Æ‡Š Ï…‰»ŠwH‹Æ‡Š
¯Œy‹à‘®H‹Æ‡Š ƒ[ƒIƒ“ƒI[ƒX‡Š
‚»
ƒ\ƒj[ƒvƒŒƒVƒWƒ‡ƒ“ƒeƒNƒmƒƒW[‡Š Ûˆóƒ`ƒFƒ“ƒuƒƒbƒN‡Š
‡Šƒ\ƒtƒg‚X‚XƒR[ƒ|ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“
‚½
“c’†ƒCƒ“ƒ|[ƒgƒOƒ‹[ƒv‡Š ‘å“Œ¸‹@‡Š
ƒ^ƒCƒz[H‹Æ‡Š ƒ_ƒCƒLƒ“H‹Æ‡Š
‡Šƒ_ƒCƒPƒ“ ƒ_ƒCƒWƒFƒbƒgH‹Æ‡Š
‘叺˜a¸‹@‡Š ƒ_ƒCƒVƒ“H‹Æ‡Š
‘哯ƒAƒ~ƒXƒ^[‡Š ‡Šƒ_ƒCƒgƒEƒgƒ‰ƒ“ƒN
‘哯‹»‹Æ‡Š ‘¾—z“SH‡Š
ƒ_ƒCƒ‰ƒCƒg‡Š ‘¾—zH‹Æ‡Š
‡Š“cŒEH‹ÆŠ ‡Šƒ^ƒPƒl
—§ìƒuƒ‰ƒCƒ“ƒhH‹Æ‡Š ƒ^ƒjƒR[‡Š
‡Š’J‘ò»ìŠ ‡Š’JƒeƒbƒN
‡Šƒ_ƒCƒAƒfƒBƒbƒNƒVƒXƒeƒ€ƒY ‡Š‘æˆêŒvŠí»ìŠ
ƒ^ƒCƒK[ƒXƒ|ƒŠƒ}[‡Š ‡Šƒ_ƒCƒtƒN
‡Šƒ_ƒCƒwƒ“ ‡Š‘¾—m
‡Šƒ^ƒJƒM ‘¾—m“d‹@ŽY‹Æ‡Š
‚ç•ä“d‹C‡Š ‡Šƒ^ƒNƒg
‡Šƒ^ƒNƒ~ƒi ƒ^ƒPƒ_‹@ŠB‡Š
‡Šƒ^ƒjƒ^ ‡Š“c’†‹ZŒ¤
‡Š•“c‹@ŠB ‘ê‘ò“SHŠ‡Š
‚¿
‡Š’†»ìŠ ‡Šƒ`ƒ‹ƒR[ƒ|ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“
‚Â
‡Š’ߌ©»ìŠ Ži‰»¬H‹Æ‡Š
’ͪ¸‹@‡Š ’Ö–{ƒ`ƒFƒCƒ“‡Š
‚Ä
‡ŠƒfƒBƒXƒR ‡ŠŽ›“cƒ|ƒ“ƒv»ìŠ
ƒfƒBƒbƒNƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN‡Š ƒeƒCƒlƒ“H‹Æ‡Š
ƒfƒ“ƒˆ[‡Š ‡ŠƒeƒNƒƒbƒN
ƒfƒ“ƒQƒ“‡Š “V¸“d‹CH‹Æ‡Š
‡ŠŽ›“à»ìŠ
‚Æ
‡Š“Œ‹ž¸–§ ƒg[ƒ\[‡Š
“ŒˆŸ‡¬‡Š “Œ‹žƒI[ƒgƒ}ƒbƒN‡Š
ƒgƒ“ƒ{H‹Æ‡Š “Œ‹ž—‰»ŠíŠB‡Š
“ŒŽÅŽY‹Æ‹@ŠíƒVƒXƒeƒ€‡Š ‡Š“Œ“ú»ìŠ
“Œ—mƒŠƒrƒ“ƒO‡Š ‡ŠƒgƒNƒ„ƒ}
ƒgƒXƒeƒ€‡Š ‡ŠƒhƒbƒgƒEƒFƒ‹‚a‚l‚r
“ŒŠCƒSƒ€H‹Æ‡Š ‡Š“Œ—mH‹@
‡Š—F’茚‹@ ƒg[ƒˆ[ƒR[ƒPƒ“‡Š
‚È
‰i’ˍH‹Æ‡Š ‡Šƒiƒxƒ„
‡Š’†‘º»ìŠ ‡ŠƒiƒCƒL
’·–ìŒvŠí‡Š ‡ŠƒiƒJƒ€ƒ‰H‹Æ
“牮ƒoƒCƒeƒbƒN‡Š ƒiƒJƒVƒ}ƒvƒƒyƒ‰‡Š
“썑ƒtƒŒƒL‹»‹Æ‡Š
‚É
‡Š¼“c»ìŠ “ú“ŒHŠí‡Š
ƒjƒ`ƒ†EŠÖ¼ƒ}ƒŠƒ“ƒR[ƒeƒBƒ“ƒOƒX‡Š “ú“Œ¸H‡Š
ƒjƒbƒ^Eƒ€ƒA[‡Š “ú–{ƒXƒvƒŠƒ…[‡Š
ƒjƒ…[ƒŒƒWƒXƒgƒ“‡Š ‡ŠƒjƒRƒeƒbƒN
‡Šƒjƒbƒ`ƒ…[ “úŠw‡Š
‡Šƒjƒ`ƒxƒC ƒjƒbƒVƒ‡[‹@Ší‡Š
“ú¬ƒrƒ‹ƒgH‹Æ‡Š “ú–{—A‘—‹@‡Š
‡Š“ú–{—Ώ\ŽšŽÐ “ú–{ƒEƒF[ƒuƒƒbƒN‡Š
“ú–{ƒGƒA[ƒeƒbƒN‡Š “ú–{ƒNƒ‰ƒ“ƒv‡Š
‡Š“ú–{ƒXƒyƒŠƒAŽÐ “ú–{¸Ší‡Š
“ú–{“dŽYƒVƒ“ƒ|‡Š “ú–{“Œv‹@‡Š
“ú–{ƒhƒ‰ƒCƒPƒ~ƒJƒ‹‡Š “ú–{ƒwƒ‹ƒƒbƒ`ƒNƒX‡Š
“ú–{ƒoƒ‹ƒJ[H‹Æ‡Š “ú–{ƒtƒ@ƒCƒŠƒ“ƒO‡Š
“ú–{ƒxƒAƒŠƒ“ƒO‡Š “ú–{ƒgƒ€ƒ\ƒ“‡Š
“ú–{ƒzƒCƒXƒg‡Š “ú–{Œ¤Ž†‡Š
“ú–{ƒjƒ…[ƒ}ƒ`ƒbƒNH‹Æ‡Š “ú–{ƒsƒ‰[H‹Æ‡Š
“ú–{ƒ|ƒŠƒyƒ“ƒR‡Š “ú¸H‹Æ‡Š
“ú–{ƒsƒ[ƒuƒƒbƒN»‘¢‡Š “ú–{ƒfƒuƒRƒ“‡Š
‚Ê
‚Ë
‚Ì
‡Šƒm[ƒŠƒcƒCƒX ƒmƒKEƒWƒƒƒpƒ“‡Š
‡Šƒmƒ{ƒ‹“d‹@»ìŠ ‡ŠƒmƒŠƒ^ƒPƒR[ƒeƒbƒhƒAƒuƒŒ[ƒVƒu
‚Í
‡Šƒnƒ^ƒ„ƒŠƒ~ƒeƒbƒh ƒnƒ“ƒ}[ƒLƒƒƒXƒ^[‡Š
”‹Œ´H‹Æ‡Š ”’Œõ‡Š
’·’JìH‹Æ‡Š ‡Šƒo[ƒeƒbƒN
”ª‹»‡Š ”ªŒõ¤Ž–‡Š
ƒpƒiƒ\ƒjƒbƒN ‡Šƒpƒgƒ‰ƒCƒg
‡Š”¨‰®»ìŠ ƒoƒ“ƒm[¸‹@‡Š
ã˜a‰»H‹@‡Š
‚Ð
‡ŠƒsƒJƒR[ƒ|ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“ •º“cŒvŠíH‹Æ‡Š
“ú–ì‹»‹Æ‡Š ‡ŠŒõ
“ú’u“d‹@‡Š ‡Š“ú—§ŽY‹@ƒVƒXƒeƒ€
“ú—§‹à‘®¤Ž–‡Š “ú—§Œš‹@‡Š
“ú—§H‹@‡Š “ú—§»ìŠ‡Š
“ú—§ƒc[ƒ‹‡Š
‚Ó
‡ŠƒtƒŠ[ƒxƒAƒR[ƒ|ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“ •xŽm»“u‡Š
ƒtƒW– •Ÿ“‡H‹Æ‡Š
•ŸŽRƒSƒ€H‹Æ‡Š “¡ˆä“dH‡Š
ƒtƒWƒc[ƒ‹‡Š •xŽm“ÁŽê‹@H‡Š
•xŽmŒ³H‹Æ‡Š •s“ñ—A‘—‹@H‹Æ‡Š
ƒtƒ@ƒiƒbƒN‡Š ‡Š•s“ñ‰z
‡ŠƒtƒWƒ^ •s“ñ‹ó‹@‡Š
•šŒÕ‹à‘®H‹Æ‡Š ƒvƒ‰ƒXEƒeƒN‡Š
‚Ö
‡ŠƒxƒbƒZƒ‹ ƒwƒ“ƒPƒ‹ƒWƒƒƒpƒ“‡Š ‚`‚b(Ž–)
‡Šƒxƒ‹ƒXƒ^[ ƒwƒ“ƒPƒ‹ƒWƒƒƒpƒ“‡Š ƒƒbƒNƒ^ƒCƒg(Ž–)
ƒyƒ“ƒ^ƒbƒNƒX ƒvƒŒƒVƒWƒ‡ƒ“‡Š
‚Ù
¯Œy‹à‘®H‹Æ‡Š ‡Š–xê»ìŠ
–{“c‹ZŒ¤‡Š ƒ{ƒbƒVƒ…‡Š
ƒz[ƒUƒ“‡Š –L˜aH‹Æ‡Š
–k‰zH‹Æ‡Š ƒzƒVƒUƒL“d‹@‡Š
Î߯ÌßØÍޯḩ̂½Å°‡Š ÃÞ³«ÙÄ(Ž–) Î߯ÌßØÍޯḩ̂½Å°‡Š ÌÞׯ¸¥±ÝÄÞ¥ÃÞ¯¶°(Ž–)
Î߯ÌßØÍޯḩ̂½Å°‡Š ‚o‚n‚o(‰c)
‚Ü
‘O“c‹à‘®H‹Æ‡Š ‡Š‘O“cƒVƒFƒ‹ƒT[ƒrƒX
¼‰º“dH‡Š ¼ã¤Ž–‡Š
¼‰º“dŠíŽY‹Æ‡Š ‡Šƒ}ƒWƒ}
ƒ}ƒbƒNƒXƒvƒ‹H‹Æ‡Š ‡ŠŠÛŠì‹à‘®–{ŽÐ
‡Š¼‰Y‹@ŠB»ìŠ ƒ}ƒ‹ƒ„ƒX‹@ŠB‡Š
‡Šƒ}ƒLƒVƒ“ƒR[ ‡ŠŠÛŽR»ìŠ
‡Šƒ}ƒ‹ƒ[ƒ“ ‡Šƒ}ƒLƒeƒbƒN
‚Ý
ŽOˆä‹à‘®‡Š ŽO–؃v[ƒŠ[‡Š
‡Šƒ~ƒcƒgƒˆ ƒ~ƒ„ƒcH‹Æ‡Š
ŽOŠ}ŽY‹Æ‡Š ‡Šƒ~ƒJƒh
ƒ~ƒJƒhƒeƒNƒmƒX‡Š ‡ŠŽO–؃Xƒ‰ƒCƒh
‡‹ƒ~ƒXƒM ŽO—éH‹@‡Š
•ä‰»¬H‹Æ‡Š ‡Š…–{‹@ŠB»ìŠ
ƒ~ƒcƒMƒƒ“H‹Æ‡Š ‡ŠŒõ”¨»ìŠ
ŽO•HŽ÷Ž‰‡Š ŽO•Hƒ}ƒeƒŠƒAƒ‹‡Š
…ŒËH‹@‡Š ƒ~ƒjƒ^[‡Š
ŽOƒc¯ƒxƒ‹ƒg‡Š –¢—ˆH‹Æ‡Š
‡Šƒ~ƒ„ƒM
‚Þ
•“¡H‹Æ‡Š Žº–{“SH‡Š
‡Šƒ€ƒg[ƒGƒ“ƒWƒjƒAƒŠƒ“ƒO ƒ€ƒ‰ƒL‡Š
‘º“c‹@ŠB‡Š
‚ß
‡ŠƒƒCƒLƒRƒE ‡ŠƒƒJƒjƒNƒX
‡Š–¾Ž¡‹@ŠB»ìŠ
‚à
—p£“d‹@‡Š ‡Šƒ‚ƒgƒ†ƒL
‡ŠX¸‹@»ìŠ ‡ŠXŽR“SH
‡Š·Œõ
‚â
‡Šƒ„ƒ}ƒ_ƒR[ƒ|ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“ ŽRèŽY‹Æ‡Š
ƒ„ƒ}ƒg‡Š ƒ„ƒ}ƒg‰ÈŠw‡Š
ƒ„ƒ}ƒgŽY‹Æ‡Š ‘å˜a»t‡Š
‡Š‘å˜a»“uŠ ƒ„ƒ}ƒn”­“d‹@‡Š
ƒ„ƒ}ƒUƒLƒ}ƒUƒbƒN‡Š ‡Šƒ„ƒ}ƒ
ŽR•H“d‹@‡Š ŽR–{ŒõŠw‡Š
‚ä
ƒ†ƒLƒ¸H‡Š ‡Šƒ†ƒ^ƒJ
‡Šƒ†ƒ^ƒj ƒ†ƒjƒJ‡Š
‚æ
—„ì“d‹@»ìŠ ‰¡‰ÍƒGƒ€ƒAƒ“ƒhƒV[‡Š
ƒˆƒVƒiƒK‡Š ƒˆƒRƒ^H‹Æ‡Š
‚ç
‚è
‡Š—Œ¤ƒIƒvƒeƒbƒN ƒŠƒX‹»‹Æ‡Š
‡ŠƒŠƒbƒ`ƒFƒ‹ ƒŠƒ‡ƒEƒZƒC‡Š
—˜¹H‹Æ‡Š ‡ŠƒŠƒ“ƒŒƒC
ƒŠƒ‡[ƒr”Ì”„‡Š
‚é
‚ê
ƒŒƒbƒLƒXH‹Æ‡Š
‚ë
ƒ[ƒoƒ‹‡Š ƒƒAƒX‡Š
‡ŠƒƒuƒeƒbƒNƒX
‚í
ƒƒCƒGƒXH‹@‡Š ‡ŠŽá•äˆÍ»ìŠ
‡ŠƒƒLƒ^
‚ð
‡Š‚ð‚­‚¾‰®‹ZŒ¤

@

ƒgƒbƒvƒy[ƒW‚Ö ¤•iî•ñ‚̃y[ƒW‚Ö